|
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Kartę charakterystyki wykonano zgodnie z zasadami określonymi w Rozporządzeniu WE nr 1907/2006.
1. Identyfikacja preparatu i przedsiębiorstwa
Nazwa preparatu: BEJCA WODNA Zastosowanie preparatu: Bejca do drewna.
Producent: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe SANBEJ ul. Rynkowska 2-4, 85-514 Bydgoszcz tel. +48 (prefiks) 52 322 67 87
Tel. alarmowy: 112 lub +48 (prefiks) 52 322 67 87 (telefon czynny w godzinach 8-16) Osoba odpowiedzialna za sporządzenie karty charakterystyki: sanbej@o2.pl Data sporządzenia karty charakterystyki: 08.03.2003 r. Data aktualizacji karty charakterystyki: 07.05.2008 r. (aktualizacja 2)
2. Identyfikacja zagrożeń
Zagrożenia dla człowieka: Podczas prawidłowego postępowania z produktem nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny.
Zagrożenia dla środowiska: Produkt nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska.
Inne zagrożenia: Nie są znane.
Klasyfikacja produktu zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. nr 171/2003 wraz z późn. zmianami):
3. Skład i informacja o składnikach
Składnik niebezpieczny (nazwa i numery identyfikacyjne) |
Zawartość procentowa |
Klasyfikacja substancji |
eter monoizopropylowy glikolu etylenowego (2-izopropoksyetanol) CAS: 109-59-1 WE: 203-685-6 numer indeksowy: 603-013-00-5 |
<2% |
Xn; R20/21 Xi; R36 |
Pełen tekst zwrotów R przytoczony został w punkcie 16 karty. * Wymienione substancje nie posiadają w chwili obecnej numeru rejestracyjnego zgodnie z rozporządzeniem REACH, podlegają przepisom okresu przejściowego. |
4. Pierwsza pomoc
W przypadku wystąpienia jakichkolwiek niepokojących objawów wezwać natychmiast lekarza lub odwieźć poszkodowanego do szpitala, pokazać opakowanie produktu lub etykietę.
Objawy zatrucia: Połknięcie produktu może spowodować nudności, wymioty, biegunkę, bóle brzucha. Skażenie oczu może spowodować niewielkie podrażnienie błon śluzowych oczu (zaczerwienienie spojówek, łzawienie). Podrażnienie skóry jest mało prawdopodobne, może wystąpić u osób szczególnie wrażliwych po długotrwałym, ciągłym kontakcie z produktem. Również ocenia się, że wystąpienie objawów działania drażniącego na błony śluzowe dróg oddechowych i oczu jest stosunkowo mało prawdopodobne. Szczegółowy opis objawów – patrz pkt. 11 karty charakterystyki.
Pierwsza pomoc przy narażeniu inhalacyjnym: Wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego ze skażonej atmosfery (ratownicy muszą być chronieni środkami ochrony indywidualnej), zapewnić zatrutemu spokój, chronić przed utratą ciepła, wezwać natychmiast lekarza, a w razie potrzeby zastosować sztuczne oddychanie.
Pierwsza pomoc przy skażeniu skóry: Natychmiast zdjąć zanieczyszczone ubranie i buty (dokładnie je oczyścić i wyprać przed ponownym użyciem), zmywać skórę dużą ilością chłodnej, bieżącej wody z mydłem, w przypadku wystąpienia zmian na skórze zapewnić poszkodowanemu konsultację dermatologiczną.
Pierwsza pomoc przy skażeniu oczu: Usunąć szkła kontaktowe, przemywać oczy dużą ilością letniej wody przez co najmniej 10-15 min. (przy odwiniętych powiekach), unikać silnego strumienia wody ze względu na ryzyko uszkodzenia rogówki, w przypadku zanieczyszczenia jednego oka chronić w trakcie przemywania drugie oko przed zanieczyszczeniem; konieczna konsultacja okulistyczna. Uwaga: osoby narażone na skażenie oczu powinny być pouczone o konieczności i sposobie ich natychmiastowego płukania.
Pierwsza pomoc po połknięciu: Jeżeli poszkodowany jest całkowicie przytomny powinien dokładnie wypłukać jamę ustną wodą, natychmiast skonsultować się z lekarzem, pokazać opakowanie, etykietę lub kartę charakterystyki. Zapewnić zatrutemu spokój, chronić przed utratą ciepła, nie podawać do picia mleka, tłuszczów, alkoholu.
UWAGA! Pacjenta nieprzytomnego ułożyć w pozycji bocznej ustalonej, zapewnić zatrutemu spokój, chronić przed utratą ciepła, kontrolować oddech i puls. Nigdy nie wywoływać wymiotów ani nie podawać niczego doustnie osobie nieprzytomnej lub zamroczonej.
5. Postępowanie w przypadku pożaru
Zalecane środki gaśnicze: Piasek, ziemia, proszki gaśnicze, piany gaśnicze odporne na działanie alkoholu, ditlenek węgla (gaśnica śniegowa), prądy wodne rozproszone.
Nieodpowiednie środki gaśnicze: Nie stosować zwartych strumieni wodnych na powierzchnię cieczy.
Niebezpieczne produkty rozkładu: Podczas kontaktu preparatu z płomieniem lub gorącą powierzchnią powstają niebezpieczne dla zdrowia gazy i dymy zawierające m.in. tlenek węgla.
Postępowanie w przypadku pożaru: Zawiadomić otoczenie o pożarze, usunąć z obszaru zagrożenia wszystkie osoby nie biorące udziału w likwidowaniu pożaru, powiadomić Państwową Straż Pożarną, a w razie konieczności także Policję Państwową, najbliższe władze terenowe i najbliższą jednostkę Ratownictwa Chemicznego. Ratownicy muszą być wyposażeni w odzież ochronną gazoszczelną i aparaty z niezależnym obiegiem powietrza.
6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
Indywidualne środki ostrożności: Usunąć źródła zapłonu (ugasić otwarty ogień, ogłosić zakaz palenia tytoniu i używania narzędzi iskrzących). Zapewnić wystarczającą wentylację lub ochronę dróg oddechowych. Unikać bezpośredniego kontaktu z uwalniającą się substancją. Osoby prowadzące działania oczyszczające powinny być wyposażone w zależności od miejsca i wielkości wycieku w odpowiednie środki ochrony osobistej: rękawice ochronne, okulary lub gogle ochronne, obuwie ochronne, odzież gazoszczelną, sprzęt izolujący drogi oddechowe; przed przystąpieniem do akcji i podczas działań stosować eksplozymetr lub rurki wskaźnikowe; działania oczyszczające podejmować jedynie wówczas, gdy nie ma zagrożenia zdrowia lub życia ratowników.
Niezbędne środki w zakresie ochrony środowiska: W przypadku uwolnienia większych ilości preparatu należy poczynić kroki w celu niedopuszczenia do rozprzestrzenienia się w środowisku naturalnym. W przypadku zanieczyszczenia rzek, jezior albo ujęć wody należy niezwłocznie powiadomić odpowiednie służby ratownicze. W przypadku znacznego wycieku powiadomić Państwową Straż Pożarną, Policję Państwową, najbliższe władze terenowe, a w razie konieczności najbliższą jednostkę Ratownictwa Chemicznego. Sposób likwidacji zebranych odpadów uzgodnić z Wydziałem Ochrony Środowiska.
Metody oczyszczania/wchłaniania: Jeśli to możliwe, zlikwidować wyciek (zamknąć dopływ cieczy, uszczelnić, uszkodzone opakowanie umieścić w szczelnym opakowaniu ochronnym); małe ilości rozlanej cieczy przysypać niepalnym materiałem chłonnym (piasek, ziemia, materiał chłonny uniwersalny), zebrać do odpowiednio oznakowanego, zamykanego pojemnika (materiały chłonne użyte do zebrania rozlanego produktu i nasączone preparatem stanowią również zagrożenie pożarowe); w razie dużego wycieku miejsce gromadzenia się cieczy obwałować piaskiem lub ziemią, ciecz zbierać mechanicznie, np. za pomocą pomp.
7. Postępowanie z preparatem i jego magazynowanie
Postępowanie z preparatem: Postępować zgodnie z ogólnymi zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy z substancjami chemicznymi oraz dobrej praktyki przemysłowej. Podczas pracy z preparatem należy zapewnić skuteczną wymianę powietrza (wentylacja ogólna pomieszczenia, wentylacja miejscowa wywiewna), nie wdychać par produktu ani rozpylonej cieczy, zapewnić bezpieczne warunki pracy – nie przekraczać wartości normatywów higienicznych w powietrzu środowiska pracy; w przypadku niewystarczającej wentylacji lub podczas natryskiwania bejcy zapewnić ochronę dróg oddechowych. Unikać bezpośredniego kontaktu preparatu ze skórą i oczami. Stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej (patrz pkt.8). Podczas pracy nie spożywać posiłków, pić napojów oraz palić tytoniu, z wyjątkiem miejsc do tego przeznaczonych. Należy myć ręce przed przerwami i po zakończeniu pracy, jeśli to potrzebne zastosować po umyciu krem do rąk.
Magazynowanie: Produkt magazynować w dobrze wentylowanych, chłodnych i suchych pomieszczeniach. Zabezpieczyć pojemniki przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych, źródeł ciepła i zapłonu. Produkt przechowywać w szczelnie zamkniętych i właściwie oznakowanych pojemnikach, z dala od silnych utleniaczy i innych substancji niekompatybilnych (patrz. pkt.10). Opakowania zabezpieczyć przed mechanicznym uszkodzeniem. Pojemniki wcześniej otwierane szczelnie zamknąć i przechowywać pionowo, aby uniemożliwić wyciek produktu. Nie przechowywać produktu w pobliżu środków spożywczych i paszy dla zwierząt.
Specyficzne zastosowania: Bejca do drewna.
8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej
Wartości graniczne narażania: wg Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. nr 217/2002, poz. 1833):
Produkt nie posiada w swoim składzie komponnetów podlegajacych kontroli narazenia w miesjcu pracy.
Wartości dopuszczalnych stężeń w materiale biologicznym (DSB): Nie ma.
Kontrola narażenia w miejscu pracy: Unikać bezpośredniego kontaktu produktu ze skórą, oczami i ubraniem, stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej; unikać wdychania par/rozpylonej cieczy, produkt stosować w pomieszczeniach tylko przy sprawnie działającej wentylacji (zalecana jest wentylacja mechaniczna ogólna i miejscowa wyciągowa), nie dopuszczać do przekroczenia wartości normatywów higienicznych, jeżeli jest to niezbędne stosować środki ochrony dróg oddechowych; natychmiast zdjąć zabrudzone produktem ubranie i dokładnie umyć zanieczyszczoną skórę wodą z mydłem; nie wolno spożywać posiłków, pić napojów oraz palić tytoniu podczas pracy z produktem z wyjątkiem miejsc do tego przeznaczonych, należy dokładnie umyć ręce przed przerwami w pracy oraz po zakończeniu pracy, jeżeli jest to potrzebne zastosować krem do rąk. Gdy stężenie substancji jest ustalone i znane, doboru środków ochrony indywidualnej należy dokonywać z uwzględnieniem stężenia substancji występującego na danym stanowisku pracy, czasu ekspozycji oraz czynności wykonywanych przez pracownika. W sytuacji awaryjnej, jeżeli stężenie substancji na stanowisku pracy nie jest znane, stosować środki ochrony indywidualnej o najwyższej zalecanej klasie ochrony.
Środki ochrony indywidualnej, zapewniające właściwą ochronę: rąk: rękawice ochronne odporne na działanie produktu skóry: odzież ochronna dróg oddechowych: zapewnić dobrą wentylację; w przypadku występowania w powietrzu par eteru izopropylowego glikolu etylenowego lub rozpylonej cieczy stosować sprzęt izolujący drogi oddechowe oczu: okulary ochronne szczelnie przylegające do twarzy lub gogle ochronne
Zasadnicze wymagania dla środków ochrony indywidualnej, warunki i tryb dokonywania oceny zgodności oraz treść deklaracji zgodności dla środków ochrony indywidualnej i sposób ich oznakowania określa Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 marca 2003 r., w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz.U. nr 80/2003; poz. 725).
Pracodawca jest obowiązany zapewnić, aby stosowane środki ochrony indywidualnej oraz odzież i obuwie robocze posiadały właściwości ochronne i użytkowe oraz zapewnić odpowiednie ich pranie, konserwację, naprawę i odkażanie.
Kontrola narażenia środowiska: Nie należy dopuścić do przedostania się dużych ilości produktu do wód gruntowych, kanalizacji, ścieków lub gleby. W przypadku odprowadzania rozcieńczonych roztworów produktu do sieci kanalizacyjnej należy przestrzegać odpowiednich przepisów.
|